منتدى طلاب جامعة السودان المفتوحة
اسرة منتدى طلاب جامعة السودان المفتوحة تتمنى لكم اقامة طيبة برفقتها نرجو الدخول اذا كنت عضوا او التسجيل او زر اخفاء للزوار


المدير العام المنتدى : وليد عبدالوهاب احمد
 
الرئيسيةالمنشوراتالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 تعريب الاندرويد

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Admin
Admin
avatar

عدد المساهمات : 736
تاريخ التسجيل : 16/07/2010
العمر : 36

مُساهمةموضوع: تعريب الاندرويد   الإثنين يوليو 09, 2012 2:26 am





الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://ous8.withme.us
Admin
Admin
avatar

عدد المساهمات : 736
تاريخ التسجيل : 16/07/2010
العمر : 36

مُساهمةموضوع: رد: تعريب الاندرويد   الأحد أغسطس 05, 2012 2:58 am


بسم الله الرحمن الرحيم
تعريب برامج الاندرويد
للتعريب تحتاج للبرامج التاليه
apk manager 4.9
4shared.com/zip/c-CyZ0vc/apk_manager_49.htm
فك ضغط الملف على سطح المكتب مباشره
تضهر لكم هذي الملفات
صوره 1 بالمرفقات

نضع البرنامج المراد تعديله في مجلد " place-apk-here-for-modding "بعد ذلك نذهب الى سكربت ونشغله تجيك مثل هالشاشه
صوره 2 بالمرفقات
نضع رقم 22 ونضغط انتر لأختيار البرنامج المشروع " البروجكت " نختاره بوضع الرقم الذي امام البرنامج المراد تعديله ونضغط انتر مثلا وضعت برنامج في ملف place-apk-here-for-modding بتطلع لك جميع البرامج اللي وضعتها وبتختار اللي تبي تعدل عليه بالرقم الضاهر امام البرنامج مثال هالصوره
صوره 3 بالمرفقات




بعد اختيار البرنامج المراد تعديله نضغط على رقم9 ثم انتر يعمل للبرنامج decompile وهالخطوه مهمه جدا من اجل فك البرنامج و يصبح بأمكاننا التعديل عليه
نذهب الى مجلد project الموجود على سطح المكتب نلاحظ وجود مجلد جديد بأسم اسم البرنامج كذا نعدل على اللي نبيه بالبرنامج وملف اللغه موجود في مجلد res في اي برنامج مجلد الاساسي هو values " بداخله ملف stringsاذا عربناه يصبح البرنامج فقط باللغه العربيه في كل الاحوال " وتجدوا مثلا مجلد values-ar هذا مجلد اللغه العربيه عند اختيار اللغه العربيه بالجهاز يعمل البرنامج باللغه العربيه و مثلا values-en هذا مجلد اللغه الانجليزيه عند اختيار اللغه الانجليزيه بالجهاز يعمل البرنامج باللغه الانجليزيه وهكذا ..


مثال لطريقه التعريب


بعد فتح ملف strings " بأي برنامج نوته عادي بشرط يدعم اللغه العربيه من اجل التعريب " الموجود في مجلد الـ values يضهر لك كالتالي كمثال
صوره 4 بالمرفقات
المرفقات
صور البرنامج.zip
لا تتوفر على صلاحيات كافية لتحميل هذه المرفقات.
(410 Ko) عدد مرات التنزيل 0




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://ous8.withme.us
 
تعريب الاندرويد
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى طلاب جامعة السودان المفتوحة :: منتدى الهواتف المحمولة :: برامج الجوال-
انتقل الى: